Seabear - Cold Summer.

Haikeankaunis laulu islantilaiselta Seabearilta.

 Mustavalkoinen videokin, elokuvasta Kammerfilmern lainattu, on kaunis ja musta hieman tuntuu siltä, että pitää etsiä tuo saksalainen elokuva jostain käsiin. 

Hyvää loppukesää. Huomasin juuri, että kesä on nyt puolivälissä.  

Your teeth too big for your mouth
every summer we'd pull the stinger out.
Drinking like our parents did
drunk at the dance, I knew you did.
Picture of her eyes under your skin 
she wasn't old enough to let love in. 
I can see your eyes turn blue
I can see the weather changing you.
Cold summers, one after the other,
got old fast, grew tired of each other.
Born across from you
Proud sleepless child, followed her 
It's getting harder to find it in me 
Bite my lip, fall asleep
But now, but now can be 
falling down 
filling, filling the empty.
She could sing to shipmen 
I lay my eyes on you 
down where we grew lost
find your month and winter skin.
It's getting harder to find it in me 
I scab my wounds and fall asleep.
But now, but now can be 
falling down 
filling, filling the empty.

Ja taisin tämän myötä kirota kesän, sillä kuuma kesäpäivä vaihtui syksynkylmään iltaan.  Miten voi heinäkuussa tuntua syyskuulta? Tosin itselleni se ei ole suuri kirous, sillä syksy saattaa olla paras aika vuodesta.